Yoksulluk, politika yapıcılar ve kalkınma uzmanları tarafından sıkça ele alınan bir konudur. Tek bir evrensel çözümü olmasa da, yoksulluğun nedenlerini anlamak, bu sorunu azaltmaya yönelik etkili politikalar ve programlar geliştirmek açısından büyük önem taşımaktadır. Yoksulluğa dair farklı boyutların anlaşılması, uygun bir ölçme aracının gerekliliğini ortaya koymaktadır. Bu çalışmanın temel amacı, Yoksulluğa İlişkin Atıflar Ölçeği’nin Türkçeye uyarlanmasıdır. Bu doğrultuda, ölçeğin maddeleri kaynak dilden Türkçeye çevrilmiş ve uzman görüşleri doğrultusunda revize edilmiştir. 270 üniversite öğrencisinin katılımıyla yürütülen çalışmada, ölçeğin geçerliliğini test etmek için Doğrulayıcı Faktör Analizi (DFA) uygulanmış, güvenilirliğini değerlendirmek amacıyla ise yarı-test güvenilirlik analizi gerçekleştirilerek Cronbach Alpha, Guttman Split-Half ve Spearman-Brown güvenilirlik katsayıları hesaplanmıştır. DFA sonuçları, ölçeğin iyi uyum değerlerine sahip olduğunu göstermiştir. Ayrıca, ölçeğin toplam puanı için hesaplanan Cronbach Alpha katsayısı 0,685 olarak bulunmuştur. Elde edilen bulgular, ölçeğin bireysel, yapısal, mikro çevresel ve kaderci nedenlerden oluşan dört faktörlü ve 18 maddelik yapısının, hedef dil ve kültürde geçerli ve güvenilir olduğunu ortaya koymuştur. Bu ölçeğin, yoksulluğun nedenlerini anlamaya yönelik farklı araştırmalarda kullanılabileceği önerilmektedir.

Yoksulluğa İlişkin Atıflar Ölçeği

Bu ölçek katılımcıların yoksulluğun nedenleri hakkındaki algılarını ölçmek için tasarlanmıştır. Ölçekten alınan daha yüksek puan, yoksulluğun özel nedeninin önemine ilişkin daha güçlü bir atıf anlamına gelmektedir.

N	İfade	Her bir ifadeye yönelik 1 ile 5 arasında puan seçiniz.
1	İnsanlar becerikli olmadıkları için yoksuldur.	Hiç Katılmıyorum	1	2	3	4	5	Tamamen Katılıyorum
2	İnsanlar bakmaları gereken geniş aileleri (çok çocuk) olduğu için yoksuldur.	Hiç Katılmıyorum	1	2	3	4	5	Tamamen Katılıyorum
3	İnsanlar yeterince çalışmadıkları için yoksuldur.	Hiç Katılmıyorum	1	2	3	4	5	Tamamen Katılıyorum
4	Yoksul insanların büyüdükleri ortam (mahalle, bölge) onlara eşit fırsatlar sunmamıştır.	Hiç Katılmıyorum	1	2	3	4	5	Tamamen Katılıyorum
5	Ülkenin zayıf ekonomisi yoksulları bu konuma getirdi.	Hiç Katılmıyorum	1	2	3	4	5	Tamamen Katılıyorum
6	Yoksul insanlara devlet yeterince yardım etmiyor.	Hiç Katılmıyorum	1	2	3	4	5	Tamamen Katılıyorum
7	Yoksul insanlar, genellikle kabiliyetsizlerdir.	Hiç Katılmıyorum	1	2	3	4	5	Tamamen Katılıyorum
8	Yoksul insanlar, ekonomik durumlarını nasıl yöneteceklerini bilmiyorlar.	Hiç Katılmıyorum	1	2	3	4	5	Tamamen Katılıyorum
9	Yoksulluk Allah’ın takdiridir.	Hiç Katılmıyorum	1	2	3	4	5	Tamamen Katılıyorum
10	İnsanlar parçalanmış aileler nedeniyle (tek ebeveyne sahip olma) yoksuldur.	Hiç Katılmıyorum	1	2	3	4	5	Tamamen Katılıyorum
11	İnsanlar savaş ve savaşın sonuçları nedeniyle yoksuldur.	Hiç Katılmıyorum	1	2	3	4	5	Tamamen Katılıyorum
12	Yoksullar, yoksul ailelerden gelirler.	Hiç Katılmıyorum	1	2	3	4	5	Tamamen Katılıyorum
13	Yoksulların kaderleri kötüdür.	Hiç Katılmıyorum	1	2	3	4	5	Tamamen Katılıyorum
14	İnsanlar iyi bir eğitim alamadıkları için yoksuldur.	Hiç Katılmıyorum	1	2	3	4	5	Tamamen Katılıyorum
15	Yoksullar toplumda çok az adalet olduğu için yoksuldur.	Hiç Katılmıyorum	1	2	3	4	5	Tamamen Katılıyorum
16	Yoksullar kendilerine sunulan fırsatlardan nasıl yararlanacaklarını bilmiyorlar.	Hiç Katılmıyorum	1	2	3	4	5	Tamamen Katılıyorum
17	Yoksulluk, yoksulların kaderidir.	Hiç Katılmıyorum	1	2	3	4	5	Tamamen Katılıyorum
18	Yoksulluk, toplumdaki değişimden kaynaklanmaktadır.	Hiç Katılmıyorum	1	2	3	4	5	Tamamen Katılıyorum

Puanlama ve Alt Boyutlar

A-Bireysel yoksulluğun nedenleri (1, 3, 7, 8, 16),

B-Yoksulluğun mikro çevresel nedenleri (2, 4, 10, 11, 12, 14)

C-Yoksulluğun kaderci nedenleri (9, 13, 17).

D-Yoksulluğun yapısal nedenleri (5, 6, 15, 18),

Ölçekte tersten puanlanan madde bulunmamaktadır.

Uyarlanan Ölçek Çalışmasına Dair Makale

https://dergipark.org.tr/tr/pub/tushad/issue/78410/1280450

https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/3073203

PDF ve Word Dosyaları

Yoksulluğa İlişkin Atıflar Ölçeği

PDF: Yoksulluğa İlişkin Atıflar Ölçeği

Makale Atıf ve Kaynak

Çay, M., Selçuk, O., & Yanardağ, U. (2023). Yoksulluğa İlişkin Atıflar Ölçeği’nin Türkçeye Uyarlanması: Geçerlik ve Güvenirlik Çalışması. Türkiye Sosyal Hizmet Araştırmaları Dergisi, 7(1), 30-43. https://doi.org/10.55109/tushad.1280450

.ris dosyası: https://dergipark.org.tr/tr/download/article-cite-file/1280450/type/6